Переводы нормальные, дубляж - так себе. В той же волчице он хреновый ИМХО.
Картинка относительно хорошая (только если брать ДВД качество), т.е. проигрывает БДрипам и самому БД.
Бонусов в последних релизах все меньше и меньше...т.е. считай голые издания (таже волчица как пример).
Ну так и будут дальше падать......наверное. Ибо кризис, не желание переходить на БД (имеется в виду там где оно есть), ухудшение качества наполнения и т.п.
Ну скажем так, почему у японцев качество звука 5.1, а у нас 2.0 ? Звук совсем разный. Картинка на японском DVD отличная, у нас на уровень ниже. Порой озвучка (дуюляж) никакая, в японской версии сею трудились и заметны и чувства и интонации, у нас часто монотонно зачитывают текст, часто нет субтитров на печатных изданиях (которые читают герои) или надписях на доске, которые порой важны. Аниме часто очень старые и далеко не все хиты, ну или какие-то авторские работы. Ту же Харухи я купил с огромным удовольствием, однако если сравнивать с японским DVD, то всё равно не дотягивает, я в своё время покупал диски на английском (фильмы в оригинале), качество картинки лучше, звук и не сравнить, мы с братом сравнивали, даже лучше чем на русском блюрее - у него система 7.1 за 200+ кусков (не считая ТВ и тд), так там просто слуха не надо иметь, хотя я разницу даже через динамики ТВ слышу. Я бы сделал фото какие боксы за бугром и какие у нас, небо и земля. К фейт стай найту прилагались пару артбуков (пусть небольшиз, манга, плакат, пазл (не какое-то гавно, а хороший и красочный, однако я не фанат, плакат, который что-бы не помялся завернули в трубочку и положили внутрь толстокартонного цилиндрического типа упаковку, причём этот БлюРей диск стоил с доставкой EMS немногим дороже наших БлюРей Дисков и это при высокой йене. (причём это лимитированное издание, возьми обычное цена могла бы быть той же, что у наших).
А так конечно кризис, жизнь дорожает, зарплату никто на тот же уровень не поднимал, вернее будет сказать что всё равно народ покупает всё, но цены просто выросли в разы у нас в России. Даже посмотреть сколько стоят игры для PS3, они во всём мире дешевле, а у нас в среднем игра 100 баксов, мне дешевле выписать с амазона (заплатив посреднику и заплатив за приорити одного! диска), чем покупать у нас, причём рублей на 800, а это не мало! Ведь их берут партиями, да и скидки делают при закупках партиями. Более того даже заказав с дорогой Play-asia всё равно дешевле, те же джостики на 400р дешевле это если я беру 1 и беру EMS, а там лупят за него не мало, нокачество не ледало рядом. Причём я сравниваю с интернет магазинами, а в реальных ещё дороже, это при том, что игры они не переводят и т.д. А если ещё учесть, что по 2200 и выше продаются старые игры, ну в смысле не новинки или хиты, которые на амазоне идут по 18-30 баксов ... Бред вместо того, чтобы продавать больше и доступнее они лупят такие цены ... К тому же вообще во многих странах, практикуется система, где в магазин поставляется товар, всё что реализовывается - хорошо, что нет, забирают назад при этом и цены намного ниже и магазин вообще не несёт потерь. (Но даже при этом у нас никто не поставит +15-20%, что считается отлично во многиз странах, мы минимум продаём в 2 номинала, при зарплатаз в разы ниже, конечно продажи упадут, при том что цены на продукты просто взлетели, у нас их просто не регулируют, а про то что товары которые хранятся 24-48 часов не идут на выброс, а просто в подсобке меняется шильдик на новый с сегодняшней датой выпуска я вообще молчу).