ZLOi_Otaku
New member
>А какое оригинальное название?
Немного слоу, но Call of Cthulhu LCG
Немного слоу, но Call of Cthulhu LCG
Ну всегда может найтись просто фанат или человек со свободным временем, как у нас с Лицеем )И вряд ли будет, ибо в рунете жапаниз ткг никому не сдались. http://www.mediafire.com/folder/yn50m25emum5g/Monster_Collection_MonColle
Вот только где ему найтись. Тем более группе нескольких, которые будут настолько заинтересованы в игре, что переведут правила и карты итд итп.Ну всегда может найтись просто фанат или человек со свободным временем, как у нас с Лицеем )
Мы же так сделали ) Более того, каатемся на фестивалях по разным городам и мастер-классы по побучению/рекламе проводим ) Выхлопа мало конечно, но народ развлекаем, да и самим есть чем заняться пару раз в год )Если у человека хватает знаний, чтобы понять правила и текст на картах, он не будет заморачиваться и делать это для полутра человек, про которых он не знает.
Ну тут надо учесть пару факторов. Вы - это сколько человек? Как много времени вы на это потратили?Мы же так сделали ) Более того, каатемся на фестивалях по разным городам и мастер-классы по побучению/рекламе проводим ) Выхлопа мало конечно, но народ развлекаем, да и самим есть чем заняться пару раз в год )
Так что не надо так пессимистично смотреть на вещи )
А здесь я могу сказать только то, что люди батоны. Я уверен что есть такие люди, которые для себя и своего окружения фана ради перевели и играют, просто никоим образом не выносят это в общественность )А если правила адвансед не перевели даже на английский, то очень хорошо становится понятно, что оно даже там не слишком кому-то нужно
Маленькое но. Эти три ТКГшки появились примерно в одно время. Вейс швартз как раз и был самой первой из них, если не ошибаюсь.Хаос, Виктори Спарк, Не говоря уж про Вайсу Шварцу намного позже появились.
Я к тому это говорил, что когда человек полезет разбираться в этом, он почти не найдет инфы о хаосе и виктори спарке, из-за чего полезет, скорее всего, в более популярные, а там уж как пойдет. Если вдруг прямо дикая любовь к конкретному тайтлу есть.И механика для человека, недалёкого от ККИ это самое последнее дело, даже потом он не сможет понять, что " Вейс Швартз - это больше Югио, Виктори Спарк - это больше Магия, а Хаос - это Милл тайм" ибо ему не с чем будет сравнивать. А вот если в игре будут знакомые ему персонажи - это вполне себе стимул )
Так-то есть, скорее всего, да. Но опять же, это все идет от того, что если человек может перевести быстро это, зачем ему писать перевод? + Вполне возможно, что могла быть мысль такая, но не знает, куда постить. Мы ведь пишем всё это на форуме коллекционеров фигурок.А здесь я могу сказать только то, что люди батоны. Я уверен что есть такие люди, которые для себя и своего окружения фана ради перевели и играют, просто никоим образом не выносят это в общественность )
Вот и я еще удивился, каким боком ВС (о котором я, правда, знаю немного) к МтГ.Грозный сказал(а):Извиняюсь, обманул, когда сказал, что Виктори спарк - это как МТГ. Там вообще ничего схожего.