И так далее, что там будет написано. )Hello.
Thank you for ordering with AmiAmi.
The products you orderd are all in stock, and we would like to inform you of your grand total as follows.
Your grand total is (сумма с учетом доставки) JPY.
Please go to PayPal website (https://www.paypal.com)
and send (сумму с учетом доставки) JPY to:
e_support@amiami.com
У каждого заказа есть свой номер [Номер подтвержденного заказа],а можно еще вопрос?
я получила счет пайпала и оплатила, как они узнают что это именно от меня, и какая гарантия того, что они получили мои деньги?
А теперь даже не знаю, как они смогут понять, от кого и за что поступил платеж.*For assured confirmation of your payment,
please copy and paste your order ID below:
[Номер подтвержденного заказа]
(the number only, no other texts, please)
in the 'Subject' column (where it says [You've received a payment] in your language by default)of the
PayPal Send Money screen so that we can automatically match your payment with the order data.
Попробуйте написать им ответ на письмо-счетя плохо прочитала. А если связаться с ними по емейлу, может помочь?