Mikhail
Active member
Уже скоро (в конце июля) свет увидит российское блюрей и DVD издание Kaze tachinu, но я не удержался и закатал исошник, найденный на просторах nyaa.se (http://www.nyaa.se/?page=view&tid=536557), хотелось заценить фильм, зная, что он стоит абсолютно в стороне в сравнении со всеми предыдущими работами знаменитого режиссера и сценариста. Итак, что же я увидел, вставив еще теплую после записи болванку в свою PS3? Посмотрев почти все фильмы Миядзаки, могу сказать, этот самый серьёзный, он явно не для расслабленного просмотра, здесь нет волшебной атмосферы, присущей его картинам или каких-то приключений, поднятая в фильме тема в принципе не предполагает ничего подобного, нет зрелищного действа или полётов, лишь землетрясение в начале фильма впечатляет своими масштабами, да пара полётов экспериментальных прототипов, вот и всё, по сути, действо на два часа экранного времени. Фильм не о самолётах и не о полётах, как таковых, и берёт он не этим, это фильм о человеке, талантливом авиаконструкторе, его мечте создавать красивые самолёты... И Дзиро, идет к своей мечте, влюбляется, и возлюбленная отвечает взаимностью, момент бракосочетания, пожалуй, один из самых красивых в фильме, впрочем, все моменты с Дзиро и Наоко (встреча на вокзале, момент, когда Дзиро работает, делая расчеты и управляясь логарифмической линейкой одной рукой, не выпуская из другой руки руку лежащей рядом Наоко) получились очень душевными, вызвали внутри меня какое-то очень теплое чувство, их я перематывал, пересматривая несколько раз, поэтому просмотр занял больше двух часов
Но на долю Дзиро выпала не только настоящая любовь но и страдания, мне очень больно было смотреть, как в час своего триумфа, подойдя к своей мечте, он разрывается между работой и так и не смогшей вылечиться от туберкулёза Наоко, медленно пожираемой болезнью... В общем и целом, вряд ли я смогу выразить все свои мысли и впечатления словами, смотрите фильм и получайте свои В заключение хотелось бы сказать пару слов о дубляже, видимо, Ветер крепчает (как и Гуррен-Лаганн) для меня навсегда останется только в дубляже Реанимедии, уж очень понравилось (а как немцы обыграны, типа, с акцентом ), без него бы, наверное, ни то, ни другое так не впечатлило бы. В общем, обязательно купите наше издание, оно того стоит.