Юная героиня короткометражного мультфильма «Вне поля зрения» (Out of Sight), слепая девочка по имени Чико, подвергается нападению уличного грабителя и сбивается с пути.
Малышка, оставшаяся без своего пса-поводыря, нащупывает проем в заборе, через который попадает в таинственный мир, созданный...