Sailor moon

В период жесточайшей ностальгии появилось стойкое желание пересмотреть Сейлор Мун. Проблема в том, что от его русской озвучки уши зеленеют и сворачиваются в трубочки, а японской версии с русскими субтитрами мне нигде никак не попадется. Кто-нибудь знает, где ее найти, и существует ли она вообще в природе?
 

Mitsun

Member
На рутрекере есть раздачи с отключаемым переводом и сабами в комплекте.
 
Эм, а теперь возник вопрос - как отключить русскую дорожку?:bw:
Ничего похожего на это действие в настройках Jet Audio мною обнаружено не было.
 

Farscape

sk-72
Маммон, я смотрю через KMPlayer. Там "правая кнопка", "аудио", "выбор потока", нужный поток. Есть ещё вариант совсем её удалить - если видео "в матрешке", то mkvmerge GUI отлично с этим справляется.
 
Последнее редактирование:

Neitent

New member
[OFF]Кунсайто-сама, я любил вас как отца XD [/OFF]
Кхем, не удержалась)))
 

Лека

New member
Я тоже, недавно, занастольгировала и решила прочесть мангу http://animeopen.narod.ru/smm.html

Раньше не читала так как рисовка не нравилась, а сейчас она кажется лучше анимешной.
На мой взгляд, манга и аниме отличаются.
Пересмотреть аниме из-за "детскости" не смогла, а вот манга читаема (хотя б)
 
Neitent,
Без оффтопа расскажу прикол на эту тему, напомнили.:ap:
Смотрели мы в кинотеатре "Гарри Поттер: Дары смерти" первую часть. Уже почти конец, я сижу, проникаюсь моментом - на экране умирает Добби на руках у Гарри. И тут, сидящая рядом подруга наклоняется и проникновенно шепчет:
- Лорд Кунсайт, я любил вас как отца.
Проникаться дальше я не смог.


Лека,
Я мангу как-то только мельком и по спойлерам знаю, но мне сразу не понравилась концовка.
 
Farscape,
Ага, спасибо, разберемся, когда оно докачается уже в конце концов.
 

error

бабочка
Раз в 3 года, появляется желание, ога :)

Нашел кстати, как-то, когда утилизировал.


сам пересматривал, уже полностью и осознанно, абсолютно все, в 2008.
в конце 2010 и начале 2011 пробывал, но что-то потом дропнул.
 
Сверху